선박 구매 관련 교섭 상담

1. 상대방으로부터의 메일
보낸사람: 사토 켄이치
받는사람: 주식회사 크리에이트 박스
제목: 선박 구매 관련 교섭 상담
주식회사 크리에이트 박스
담당자 귀하
메일로 인사드립니다.
○○은행 ○○지점의 사토라고 합니다.
다름이 아니오라, 조선소가 선박 수리를 수주하였으나 수리 대금이 회수되지 않아 선박 처분을 검토한 결과, 선박의 소유자가 발주처가 아니라 관계없는 한국의 해운사인 것으로 확인되었습니다. 이에, 해당 한국 해운사로부터 선박을 구매할 수 있는지 검토하고 있습니다.
이와 같은 건에 대해 교섭을 부탁드릴 수 있을지 문의드립니다.
잘 부탁드리겠습니다.
○○은행 ○○지점
사토 켄이치
2. 회신 메일
보낸사람: 주식회사 크리에이트 박스 오가타
받는사람: 사토 켄이치 귀하
제목: Re: 선박 구매 관련 교섭 상담
사토 켄이치님
문의해 주셔서 감사합니다.
주식회사 크리에이트 박스의 오가타라고 합니다.
내용을 확인하였습니다.
일본의 조선소에서 선박 수리를 수주하였으나 그 수리 대금을 회수할 수 없어, 소유주인 한국의 선사로부터 수리 대금을 갈음하여 해당 수리된 선박을 구매하고자 하시는 내용이 맞으실까요?
물론 당사에서 교섭을 진행하는 것은 가능하나, 당사에서도 모든 내용을 파악할 필요가 있을 것으로 생각됩니다. 해당 단계에서 견적을 제시해 드리는 형식이 될 것이므로, 사전에 비밀 유지 계약서(NDA)를 체결하고 진행하시는 편이 좋을 듯합니다.
검토해 주시기를 부탁드리며, 잘 부탁드리겠습니다.